My life in Versailles the series

de Clémence Madeleine-Perdrillat et Nathaniel H'limi

Orpheline, Violette, 8 ans, part vivre avec son oncle Régis, agent d’entretien au château de Versailles. Timide, Violette le déteste : elle trouve qu’il pue, elle décide alors qu’elle ne lui dira pas un mot. Dans les coulisses du Roi Soleil, la petite fille têtue et le grand ours vont se dompter et traverser ensemble leur deuil.

Adaptation littéraire par L’Ecole des loisirs

After the death of her parents, the authorities send eight year-old Violette to live with her uncle Régis, who works as a caretaker at the Palace of Versailles. To begin with she can’t stand this scary ogre who doesn’t like children and never asked to take care of her. So the hot-headed, stubborn little girl decides not to speak to him and runs away whenever she can. But little by little Régis and Violette get to know each other and grow close, forming a new family.

Bande Annonce Revue de presse